区切る

意味

  • 動 区切るくぎる
  • 動 切断するせつだんする

例文

El editor decidió seccionar el informe en tres partes.

編集者は報告書を三つに区切ることにした。

コアイメージ

ひと続きのものに境目を設け、いくつかの部分に分ける動き

スペイン語での定義

Dividir o cortar algo en varias partes claramente separadas.

語源

seccionarは、sección「区分」に動詞語尾-arが付いた形で、secciónはラテン語sectio「切ること」に由来する語形

コラム

  • 医学の文脈でseccionar un nervioは神経を切断する意味になり、文章だけでなく体の一部にも使われる表現

「区切る」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ