労組加入

sindicación

意味

女性名詞労組加入ろうそかにゅう
名番組配給ばんぐみはいきゅう
名協調融資きょうちょうゆうし

例文

La sindicación de los trabajadores fortaleció al sindicato.

労働者の労組加入が組合を強化した。

コアイメージ

労働上の共通の利害を持つ人が、組合という一つのまとまりに結び付くこと

スペイン語での定義

Acción de afiliarse a un sindicato y formar parte de él para representar y proteger intereses laborales comunes.

語源

sindicaciónは、síndicoをもとにしたsindicarに、行為や結果を表す-ciónが付いた名詞

コラム

「libertad de sindicación」は、組合を作ることや加入することだけでなく、加入しない自由も含む法律上の表現。