列挙

スペイン語
意味
例文
enumeración
列挙
La enumeración de los gastos fue clara.
費用の列挙は明確だった。
letanía
連祷
Los fieles rezaron una letanía después de la misa.
信徒たちはミサの後に連祷を唱えた。

enumeración

意味

  • 女性名詞 列挙れっきょ

例文

La enumeración de los gastos fue clara.

費用の列挙は明確だった。

コアイメージ

複数の要素を一つずつ取り出し、順に並べて全体を示す流れ

スペイン語での定義

Acción de enumerar elementos uno por uno o lista formada por esos elementos.

語源

enumeraciónは、ラテン語 enumeratio に由来し、e-「外へ」と numerare「数える」から数え上げる意味になった語

コラム

  • 文章でenumeraciónが使われると、要素を続けて並べる表現技法を指し、説明を具体的にしたり印象を強めたりする

letanía

意味

  • 女性名詞 連祷れんとう
  • 名 列挙れっきょ

例文

Los fieles rezaron una letanía después de la misa.

信徒たちはミサの後に連祷を唱えた。

コアイメージ

呼びかけと答えを重ね、同じ祈りの流れを続ける形

スペイン語での定義

Oración religiosa que consiste en repetir varias invocaciones y peticiones, a menudo con una respuesta fija.

語源

letaníaは、ギリシャ語 litaneía「嘆願・祈り」に由来し、ラテン語 litanīa を経て成立した語

コラム

  • 宗教的な祈りだけでなく、同じ内容の訴えが何度も続く長い列挙にも使われる語

「列挙」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ