切妻屋根

意味

  • 男性名詞 切妻屋根きりづまやね

例文

La casa tiene un techo a dos aguas de tejas rojas.

その家には赤い瓦の切妻屋根がある。

コアイメージ

屋根の面が中央の頂部から二方向へ下がり、雨や雪を建物の外へ導く基本構造

スペイン語での定義

Cubierta con dos lados inclinados que se unen arriba y permiten evacuar el agua hacia dos direcciones contrarias.

語源

techo a dos aguasは、techo「屋根」に、二つの水の流れを指すa dos aguasが加わり、二方向へ排水する形を表す表現

コラム

  • スペイン語の建築記事や物件説明では、techo a dos aguas の後ろに de tejas や de pizarra を続け、屋根の形と材料を分けて記述する

「切妻屋根」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ