reingeniería
意味
- 女性名詞 再設計
- 名 再構築
- 名 業務改革
例文
La reingeniería de los procesos mejoró la eficiencia.
業務プロセスの再設計で効率が向上した。
コアイメージ
既存の仕組みをいったん分解し、目的に合わせて土台から組み直す動き
スペイン語での定義
Rediseño profundo de un proceso, un sistema o una organización para mejorar su funcionamiento y alcanzar mejor sus objetivos.
語源
reingenieríaは、接頭辞re-（再び）とingeniería（工学）を組み合わせた語で、仕組みを根本から組み直す意味につながる。
コラム
- 業務の小さな改善ではなく、reingeniería de procesosは仕事の流れを最初から設計し直す表現で、企業活動の大きな改革を指す
rediseño
意味
- 男性名詞 再設計
例文
コアイメージ
いったん形や仕組みを作ったものを、目的に合わせてもう一度組み直すこと
スペイン語での定義
Modificación de un producto, un sistema o un proyecto para mejorar su forma, su funcionamiento o su adaptación a nuevas necesidades.
語源
rediseñoは、再びを表す接頭辞re-と、設計や意匠を表すdiseñoから成る複合的な語形
コラム
- rediseñoは、壊れた物を直すだけでなく、使いやすさや費用を見直して全体を改める場面で使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1