再び組み入れる

意味

  • 動 再び組み入れるふたたびくみいれる
  • 動 復帰させるふっきさせる
  • 動 再編入するさいへんにゅうする

例文

El nuevo plan reincorporó las propuestas anteriores.

新しい計画は以前の提案を再び組み入れた。

コアイメージ

いったん外れた人や物を、元の集団や流れの中へもう一度戻す動き

スペイン語での定義

Volver a incorporar a una persona o una cosa a un grupo, una actividad o una situación.

語源

reincorporarは、接頭辞re-「再び」とincorporar「組み入れる」から成り、いったん外れたものを再び加える意味になる。

コラム

  • reincorporarは目的語を取る他動詞で、本人が戻るときは「reincorporarse」とするため、主語と戻る人が同じかで形が変わる。

「再び組み入れる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ