入手可能な

スペイン語
意味
例文
obtenible
入手可能な
El producto es obtenible en cualquier tienda.
その製品はどの店でも入手可能だ。
conseguible
達成可能な
La meta es conseguible si trabajamos juntos.
その目標は協力すれば達成可能だ。

obtenible

意味

  • 形 入手可能なにゅうしゅかのうな

例文

El producto es obtenible en cualquier tienda.

その製品はどの店でも入手可能だ。

コアイメージ

手を伸ばせば、何らかの方法で手に入れられるものという核

スペイン語での定義

Que se puede obtener.

語源

obtenibleは、obtenerに可能を表す接尾辞ibleが付いた形で、「得られる」という意味を作る形容詞

コラム

  • 商品については、店に在庫があることを強く示すdisponibleより、入手する方法があることに焦点を置く表現

conseguible

意味

  • 形 達成可能なたっせいかのうな
  • 形 入手可能なにゅうしゅかのうな
  • 形 得られるえられる

例文

La meta es conseguible si trabajamos juntos.

その目標は協力すれば達成可能だ。

コアイメージ

目的に向かう手段があり、努力や手続きの結果として手元に届く状態

スペイン語での定義

Que está al alcance de alguien porque puede obtenerse o realizarse.

語源

conseguibleは、conseguirの語幹consegu-に、可能を表す接尾辞-ibleを加えた形

コラム

  • 「un objetivo conseguible」「una solución conseguible」のように、修飾する名詞の性別にかかわらずconseguibleのまま使う

「入手可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ