保佐

意味

  • 女性名詞 保佐ほさ

例文

La curatela protege los intereses de la persona vulnerable.

保佐は支援を必要とする人の利益を守る。

コアイメージ

判断や財産管理を本人だけで行うのが難しいときに、法律上の支えを加える仕組み

スペイン語での定義

Medida jurídica que ofrece apoyo a una persona que tiene dificultades para ejercer por sí misma su capacidad jurídica.

語源

curatelaは、ラテン語 curare「世話をする」から生まれた curatela「世話や管理」に由来する

コラム

  • curatelaは、支援が必要な人の法律上の行為を支える語で、すべての判断を他人に移す意味には限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ