体系的に

意味

  • 副 体系的にたいけいてきに

例文

El problema debe analizarse sistémicamente, no por partes.

その問題は部分ごとではなく、体系的に分析すべきだ。

コアイメージ

物事をばらばらにせず、各部分のつながりを含む一つの仕組みとして捉える軸

スペイン語での定義

De manera que se considera algo como un sistema y se tienen en cuenta las relaciones entre sus partes.

語源

sistémicamenteは、sistemaに形容詞語尾-icoと副詞語尾-menteが加わり、sistemaはギリシャ語sýstēmaに由来

コラム

  • 「sistémicamente」は、手順や順番に沿う sistemáticamente と異なり、部分どうしの関係を重視する語

「体系的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ