lechero

意味

  • 男性名詞 牛乳配達人ぎゅうにゅうはいたつにん
  • 形 乳用のにゅうようの

例文

El lechero llega temprano a nuestra casa.

牛乳配達人は私たちの家に早く着く。

コアイメージ

牛乳を生む側や供給する仕事に関わるものを表すイメージ

スペイン語での定義

Persona que vende o reparte leche; dicho de un animal, que da leche; perteneciente o relativo a la leche o a su producción.

語源

lecheroは、lecheから作られ、-eroによって牛乳との関係や職業を示す語

コラム

  • lecheroは牛乳を作る側や扱う仕事に使い、lácteoは牛乳から作られた食品や成分を表す語

lechera

意味

  • 女性名詞 牛乳売りぎゅうにゅううり
  • 名 ミルク缶ミルクかん
  • 形 乳用のにゅうようの

例文

La lechera llegó temprano al pueblo.

牛乳売りが村に早く着いた。

コアイメージ

牛乳を人に届けたり売ったりする女性

スペイン語での定義

Mujer que vende o reparte leche.

語源

lecheraは、牛乳を表すlecheに職業を表す接尾辞-eroを加えたlecheroの女性形

コラム

  • サマニエゴの寓話「La lechera」では、牛乳を売る女性が売上の使い道を空想して壺を割り、実現前の計画に夢中になる危うさが描かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ