camellón

意味

  • 男性名詞 中央分離帯ちゅうおうぶんりたい
  • 名 畝うね

例文

El camellón está lleno de flores.

中央分離帯は花でいっぱいだ。

コアイメージ

車道の流れを左右に分ける、盛り上がった細長い帯

スペイン語での定義

Franja elevada que separa los sentidos de circulación de una calle o avenida.

語源

camellónは、らくだのこぶに似た盛り上がりを表すcamelloに接尾辞-ónが付いた語

コラム

  • 地域によっては中央分離帯をmedianaと呼ぶため、camellónは中南米の用法として覚える語

mediana

意味

  • 女性名詞 中央値ちゅうおうち
  • 名 中線ちゅうせん
  • 名 中央分離帯ちゅうおうぶんりたい

例文

La mediana de los números es cinco.

数値の中央値は5です。

コアイメージ

集めた数値の中央にある代表値で、極端に大きい値や小さい値に左右されにくいもの

スペイン語での定義

Valor central de un conjunto de números ordenados, situado de manera que al menos la mitad de los números no es mayor que él y la otra mitad no es menor.

語源

medianaは、ラテン語で「中央」を表すmediusをもとにしたmedianoの女性形が名詞として使われるようになった語

コラム

  • mediaはすべての値を計算に入れるのに対し、medianaは順番と中央の位置に注目するため、統計で役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ