不透明な

意味

  • 形 不透明なふとうめいな
  • 形 つやのない
  • 形 くすんだ
  • 形 暗いくらい

例文

Este vidrio es opaco y no deja pasar la luz.

このガラスは不透明で、光を通さない。

コアイメージ

光をさえぎり、表面や中身を見えにくくする状態

スペイン語での定義

Que bloquea la luz y hace imposible o difícil ver a través de una cosa.

語源

opacoは、ラテン語opacusから伝わった語で、暗さや見えにくさを表す意味が光を通さない性質につながったもの

コラム

  • 建築では「vidrio opaco」が、室内に光を取り入れながら視線を通しにくくする窓ガラスを指すことがある。

「不透明な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ