不経済な

antieconómico

意味

形不経済なふけいざいな
形採算の合わないさいさんのあわない
形割に合わないわりにあわない

例文

Comprar un coche tan grande es antieconómico.

そんなに大きな車を買うのは不経済だ。

コアイメージ

費用をかけても、得られる効果や利益がそれに見合わない状態

スペイン語での定義

Que no compensa por sus costes, porque el beneficio o la utilidad que ofrece es insuficiente

語源

antieconómicoは、反対を表すanti-に、経済を表すeconómicoを結び付けた形

コラム

antieconómicoは物の値段だけでなく、時間や手間まで含めて割に合わない場合にも使える形容詞

「不経済な」は英語では

「不経済な」 → uneconomical 和英辞典で見る