不安定化要因

desestabilizador

意味

男性名詞不安定化要因ふあんていかよういん
形不安定化させるふあんていかさせる

例文

El grupo fue considerado un desestabilizador del gobierno.

その集団は政府の不安定化要因と見なされた。

コアイメージ

仕組みの均衡を崩し、混乱を生む側

スペイン語での定義

Agente que altera la estabilidad de una situación, una organización o un gobierno.

語源

desestabilizadorは、安定を崩す動詞desestabilizarから作られた、行為者を表す名詞。

コラム

政治や社会の分析では「factor desestabilizador」の形も使われ、factorが加わると不安定化をもたらす要因という意味が明確になる。