vitivinicultor
意味
- 男性名詞 ワイン生産者
- 名 ワイン醸造家
- 名 ブドウ栽培家
例文
コアイメージ
ブドウを育て、ワインへ仕上げる工程を一貫して担う生産者
スペイン語での定義
Persona que se dedica al cultivo de la vid y a la producción de vino.
語源
vitivinicultorは、ラテン語のvitis（ブドウの木）とvinum（ワイン）に、耕す人を表すcultorが結びついた語
コラム
- 「vitivinicultor」は栽培とワイン生産の両方に関わる人を指し、醸造技術の専門家を指す「enólogo」とは役割が異なる
cosechero
意味
- 男性名詞 収穫者
- 名 ワイン生産者
例文
コアイメージ
実った作物を畑から取り入れる人
スペイン語での定義
Persona que recoge los frutos de una cosecha, especialmente uvas.
語源
cosecheroは、名詞 cosecha「収穫」に接尾辞 -ero が付いた語で、収穫に関わる人を表す
コラム
- 農業では作物を収穫する人を指すが、ワインの話では自分のぶどうからワインを造る生産者を指すこともある
「ワイン生産者」は英語では
- 「ワイン生産者」 → wine maker和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1