mirandino

意味

  • 男性名詞 ミランダ人ミランダじん
  • 形 ミランダの

例文

Los mirandinos conservan sus tradiciones.

ミランダ人は伝統を守っている。

コアイメージ

ミランダに生まれ、その土地と結びつく人

スペイン語での定義

Persona natural de Miranda, estado de Venezuela.

語源

mirandinoは、地名Mirandaに出身や関係を表す接尾辞-inoが付いた形

コラム

  • mirandinoは人を指す名詞だけでなく、ミランダに関する物事を表す形容詞としても使われる

mirandés

意味

  • 男性名詞 ミランデス語ミランデスご
  • 形 ミランダの
  • 名 ミランダ出身者ミランダしゅっしんしゃ

例文

El mirandés se habla en algunas aldeas del nordeste de Portugal.

ミランデス語はポルトガル北東部のいくつかの村で話されている。

コアイメージ

一つの町の名前から広がった、ポルトガルの少数言語

スペイン語での定義

Idioma románico propio de la comunidad de Miranda do Douro y de otras localidades cercanas del nordeste de Portugal.

語源

mirandésは、地域名Mirandaから作られた形容詞・名詞で、その地域の言語を表す名として定着

コラム

  • ポルトガルでは1999年の法律によって、ミランデス語を話す共同体の言語上の権利が公式に認められている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ