minicomponente

意味

  • 男性名詞 ミニコンポ

例文

Compramos un minicomponente para la sala.

私たちは居間用にミニコンポを買った。

コアイメージ

小型の本体とスピーカーで音楽を再生する家庭用音響機器

スペイン語での定義

Equipo de sonido doméstico de tamaño reducido, con reproductor y altavoces, usado para escuchar música.

語源

minicomponenteは、英語由来のminiと、機器を表すcomponenteを組み合わせた語

コラム

  • 日本語の「ミニコンポ」は「ミニコンポーネントステレオ」を縮めた呼び名だが、スペイン語のminicomponenteはスピーカーを含む音響機器全体を指すことが多い

minicadena

意味

  • 女性名詞 ミニコンポ

例文

Compramos una minicadena para escuchar música en casa.

私たちは家で音楽を聴くためにミニコンポを買った。

コアイメージ

大きなステレオ装置の機能を小さな本体に集めた、家庭向けの音楽再生機器

スペイン語での定義

Conjunto compacto de aparatos de sonido para reproducir música en el hogar.

語源

minicadenaは、cadenaという音響機器にmini-を加えて小型化を示した語

コラム

  • minicadenaは商品名ではなく一般名詞なので、文中では小文字で書き、la minicadenaのように使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ