ブドウ栽培家

スペイン語
意味
例文
viñero
ブドウ栽培家
El viñero cuida las plantas durante todo el año.
そのブドウ栽培家は一年中、植物の世話をする。
vitivinicultor
ワイン生産者
El vitivinicultor seleccionó las mejores uvas para el vino.
そのワイン生産者はワイン用に最良のブドウを選んだ。

viñero

意味

  • 男性名詞 ブドウ栽培家ブドウさいばいか
  • 形 ブドウ栽培のブドウさいばいの

例文

El viñero cuida las plantas durante todo el año.

そのブドウ栽培家は一年中、植物の世話をする。

コアイメージ

ブドウを実らせる畑を手入れする栽培者

スペイン語での定義

Persona que cultiva y cuida las vides para producir uvas.

語源

viñeroは、ラテン語vineaに由来するviñaをもとに、職業や関係を示す接尾辞-eroを加えた語

コラム

  • viñeroはブドウを育てる側を指し、収穫したブドウからワインを造る作業とは中心が異なる

vitivinicultor

意味

  • 男性名詞 ワイン生産者ワインせいさんしゃ
  • 名 ワイン醸造家ワインじょうぞうか
  • 名 ブドウ栽培家ブドウさいばいか

例文

El vitivinicultor seleccionó las mejores uvas para el vino.

そのワイン生産者はワイン用に最良のブドウを選んだ。

コアイメージ

ブドウを育て、ワインへ仕上げる工程を一貫して担う生産者

スペイン語での定義

Persona que se dedica al cultivo de la vid y a la producción de vino.

語源

vitivinicultorは、ラテン語のvitis（ブドウの木）とvinum（ワイン）に、耕す人を表すcultorが結びついた語

コラム

  • 「vitivinicultor」は栽培とワイン生産の両方に関わる人を指し、醸造技術の専門家を指す「enólogo」とは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ