masonería

意味

  • 女性名詞 フリーメーソン結社フリーメーソンけっしゃ

例文

La masonería promueve la ayuda mutua entre sus miembros.

フリーメーソン結社は会員同士の助け合いを推進している。

コアイメージ

共通の理念を持つ人々が、結社の中で助け合いながら人格を高めるまとまり

スペイン語での定義

Institución formada por personas unidas por ideales de fraternidad, ayuda mutua y mejora moral.

語源

masoneríaは、フランス語 maçonnerie に由来し、もとの maçon は石工を指す語で、石工の結社を表す呼び名が現在の結社名へ広がったもの

コラム

  • masoneríaは、建物を造る職人の集まりではなく、儀式や象徴を持つ友愛組織を指す語として使われる

francmasonería

意味

  • 女性名詞 フリーメーソン結社フリーメーソンけっしゃ

例文

La francmasonería reúne a personas de distintos países.

フリーメーソン結社はさまざまな国の人々を結び付けている。

コアイメージ

共通の理念や儀式を分かち合う人々が、組織的に結びついた結社

スペイン語での定義

Sociedad cuyos miembros se reúnen en logias y comparten principios, símbolos y ceremonias propios.

語源

francmasoneríaは、フランス語 franc-maçonnerie から来た語で、franc-maçon は「自由な石工」を表す

コラム

  • 会員を1人だけ指すときはfrancmasón、結社全体を指すときはfrancmasoneríaとなり、語尾の違いで対象が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ