saúco

意味

  • 男性名詞 ニワトコ
  • 名 ニワトコの実ニワトコのみ

例文

El saúco crece cerca del río.

ニワトコは川の近くに生える。

コアイメージ

房状の花と黒い実をつけるニワトコの植物全体

スペイン語での定義

Planta leñosa, generalmente un árbol pequeño o un arbusto, con flores agrupadas y frutos oscuros.

語源

saúcoは、ラテン語sambucusから伝わった語で、花と実をつけるニワトコを表す

コラム

  • saúcoのúは、aとuを別々の音節で読むことを示すアクセント記号で、発音は「サ・ウ・コ」に近い3音節

sauquillo

意味

  • 男性名詞 ニワトコ

例文

El sauquillo crece cerca del río.

ニワトコは川の近くに生える。

コアイメージ

ニワトコと共通する特徴を持つ、花と実のある木質植物

スペイン語での定義

Planta de tallos leñosos semejante al saúco, que produce flores blancas y frutos oscuros.

語源

sauquilloは、ニワトコを意味するsaúcoに、指小辞-illoが結び付いた語

コラム

  • sauquilloをsaúcoの単なる小型形と考えず、辞書で別の植物名として調べる点が重要

「ニワトコ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ