トロイア人

スペイン語
意味
例文
teucro
トロイア人
El poeta cantó las hazañas de los teucros.
その詩人はトロイア人の武勲を歌った。
troyano
トロイの木馬
El antivirus detectó un troyano en el sistema.
ウイルス対策ソフトがシステム内のトロイの木馬を検出した。

teucro

意味

  • 男性名詞 トロイア人トロイアじん
  • 形 トロイアの

例文

El poeta cantó las hazañas de los teucros.

その詩人はトロイア人の武勲を歌った。

コアイメージ

トロイアという古代都市を出身地とする人を表す呼び名

スペイン語での定義

Persona que pertenece al pueblo de Troya o que procede de esta antigua ciudad.

語源

teucroは、ギリシャ語Teûkrosに由来するラテン語Teucrusから伝わった語で、古代の人名が民族を表す語になったもの

コラム

  • スペイン語のteucroは、普通の会話で使うtroyanoよりも古典的な響きが強く、神話や古代史を扱う文章で見られる

troyano

意味

  • 男性名詞 トロイの木馬トロイのもくば
  • 名 トロイア人トロイアじん
  • 形 トロイアの

例文

El antivirus detectó un troyano en el sistema.

ウイルス対策ソフトがシステム内のトロイの木馬を検出した。

コアイメージ

安全そうに見せかけて中へ入り、あとで害を及ぼす仕掛け

スペイン語での定義

Programa informático malicioso que engaña al usuario al parecer una aplicación legítima y permite acciones no autorizadas.

語源

troyanoは、Troyaに関する形容詞・名詞で、Troyaの木馬を表す表現から現在の用法につながったもの

コラム

  • ウイルスと同じ意味で使われがちだが、troyanoは自分で広がる性質よりも、別のものに見せかけて侵入する点が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ