デッドマン装置

意味

  • 男性名詞 デッドマン装置デッドマンそうち

例文

El conductor mantuvo presionado el hombre muerto durante el trayecto.

運転士は走行中、デッドマン装置を押し続けた。

コアイメージ

人の手による持続的な操作を、機械が安全に動き続ける条件にする仕組み

スペイン語での定義

Sistema de seguridad que mantiene en funcionamiento una máquina solo mientras el operador conserva activado un mando.

語源

hombre muertoは、hombre「人」とmuerto「死んだ」から成る語句が、操作者の意識や反応が失われた場合を表す技術表現になったもの

コラム

  • この装置は、運転や作業を始めるボタンではなく、操作中ずっと押す・握る動作を安全確認として使う点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ