タータン

tartán

意味

男性名詞タータン
名格子織物こうしおりもの
名格子柄こうしがら

例文

La falda de tartán rojo era muy llamativa.

赤いタータンのスカートはとても目を引いた。

コアイメージ

色の帯が縦横に重なり、規則的な格子を作る布

スペイン語での定義

Tejido de lana con dibujos de cuadros formados por líneas de distintos colores, tradicional de Escocia.

語源

tartánは、英語 tartanから入った借用語で、スコットランドの格子柄の布を指す語として広がったもの

コラム

スコットランドの氏族と結び付けられる柄が多いが、すべての tartán が特定の氏族専用というわけではない