tuxedo

意味

  • 男性名詞 タキシード

例文

Para la boda, alquiló un tuxedo negro.

彼は結婚式のために黒いタキシードを借りた。

コアイメージ

特別な場で身につける、黒く端正な礼装

スペイン語での定義

Traje masculino de etiqueta, generalmente negro, compuesto por una chaqueta especial, pantalón a juego y camisa, que se lleva en actos formales

語源

tuxedoは、英語から入った借用語で、ニューヨーク州の地名Tuxedoに由来する服名「Tuxedo suit」が短くなった形

コラム

  • スペイン語では標準的な呼び方としてesmoquinが広く使われ、tuxedoは英語風の呼び方として現れることがある

esmoquin

意味

  • 男性名詞 タキシード

例文

Mi hermano llevó un esmoquin negro a la boda.

兄は結婚式に黒いタキシードを着て行った。

コアイメージ

特別な場で着る、黒を基調にした格式ある礼服の姿

スペイン語での定義

Prenda masculina de etiqueta que se lleva en ocasiones muy formales y que suele incluir una chaqueta negra con solapas brillantes.

語源

esmoquinは、英語のsmoking jacketに由来する外来語で、男性用の礼服を指す形に定着

コラム

  • 映画のジェームズ・ボンドが着る正装として知られ、esmoquinは結婚式や gala など格式ある場の服を表す語

「タキシード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ