カテーテル

スペイン語
意味
例文
sonda
探査機
La sonda llegó a Marte después de ocho meses de viaje.
その探査機は8か月の旅の後、火星に到着した。
catéter
カテーテル
El médico introdujo el catéter con cuidado.
医師はカテーテルを慎重に挿入した。

sonda

意味

  • 女性名詞 探査機たんさき
  • 名 探針たんしん
  • 名 カテーテル

例文

La sonda llegó a Marte después de ocho meses de viaje.

その探査機は8か月の旅の後、火星に到着した。

コアイメージ

人が直接入れない場所へ届き、内部の情報を調べる道具

スペイン語での定義

Instrumento que se envía o se introduce en un lugar para examinarlo y obtener información sobre él.

語源

sondaは、フランス語sondeから入った借用語で、深さや内部を調べる器具を表す語

コラム

  • 宇宙分野のsonda espacialは、乗員を乗せずに天体へ向かい、観測機器で調査する宇宙機を指すことが多い

catéter

意味

  • 男性名詞 カテーテル

例文

El médico introdujo el catéter con cuidado.

医師はカテーテルを慎重に挿入した。

コアイメージ

体内の必要な場所まで液体の通り道を作る細い管

スペイン語での定義

Instrumento tubular que se coloca dentro del cuerpo para permitir el paso de líquidos.

語源

catéterは、ギリシャ語で「下ろすもの」を表す語から生まれ、ラテン語 catheterを経て定着した語

コラム

  • 医療記録では catéter venoso、catéter urinarioのように、通す場所や目的を後ろの語で具体化する表現が多い

「カテーテル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ