オイルパン

cárter

意味

男性名詞オイルパン
名クランクケース
名機械覆いきかいおおい

例文

El mecánico revisó el cárter del motor.

整備士はエンジンのオイルパンを点検した。

コアイメージ

機械の下部を閉じ、潤滑油を集めて内部を守る覆い

スペイン語での定義

Cubierta inferior de un motor que sirve para recoger el aceite y proteger las piezas que funcionan en su interior.

語源

cárterは、考案者とされる英国の技術者 J. H. Carter の姓から生まれた名称

コラム

同じ語でも、文脈によってオイルをためる容器全体と、その内部を覆う機械部分の両方を指すことがある