bule
意味
- 男性名詞 ひょうたん
- 名 ひょうたん製容器
例文
コアイメージ
乾燥させて中を空にしたひょうたんが、そのまま液体を入れる器になるイメージ
スペイン語での定義
Recipiente hecho con una calabaza seca y vaciada, usado principalmente para guardar líquidos.
語源
buleは、メキシコでひょうたんやひょうたんで作った器を指す語で、由来ははっきりしていない
コラム
- 日本語の「ひょうたん」は植物や実も指せるが、buleは水などを入れる加工後の器を指す用法
puru
意味
- 男性名詞 ひょうたん
- 名 ひょうたん製容器
例文
コアイメージ
植物の実を乾かして、中を空にした自然素材の容器
スペイン語での定義
Recipiente hecho con una calabaza seca y vacía, usado principalmente para conservar agua u otros líquidos.
語源
puruは、ケチュア語puruから借り入れた名詞で、ひょうたんを容器として使う文化と結び付いた語
コラム
- ペルーのmate buriladoは、ひょうたんの表面に細かな模様を彫った伝統工芸品で、食器以外のひょうたんの使い方も示す
おすすめの単語帳
1 / 1