junípero

意味

  • 男性名詞 杜松としょう
  • 名 ねず
  • 名 ビャクシン

例文

El junípero crece bien en terrenos secos.

杜松は乾いた土地でよく育つ。

コアイメージ

乾いた土地にも根を張る、針のような葉を持つ常緑樹の姿

スペイン語での定義

Árbol o arbusto de hojas estrechas y puntiagudas que produce frutos redondos y oscuros.

語源

juníperoは、ラテン語iūniperusに由来する語で、古くから杜松を指す植物名

コラム

  • ジンの香りは杜松の実で付けられ、スペイン語ではその実をbayas de enebroと呼ぶ

cade

意味

  • 男性名詞 ねず

例文

El cade crece en terrenos secos y pedregosos.

ねずは乾燥した石の多い土地に生える。

コアイメージ

乾いた大地に立つ、香りと実を持つ地中海性の低木

スペイン語での定義

Planta arbustiva mediterránea, de hojas estrechas y rígidas, que crece en suelos secos y pedregosos.

語源

cadeは、カタルーニャ語càdecを経て伝わった植物名で、ラテン語cadĭcusとの関係が語源として示される

コラム

  • cadeは木そのものだけでなく、その木から作る油を指す表現aceite de cadeにも現れ、植物名が加工品名へ広がる例になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ