にこやかな

意味

例文

La niña tiene un rostro risueño.

その少女はにこやかな顔をしている。

コアイメージ

笑いがこぼれそうな、親しみやすい明るさ

スペイン語での定義

Que tiene un aspecto alegre porque sonríe con facilidad o muestra ganas de reír.

語源

risueñoは、笑いを意味する risa をもとに作られた形容詞で、笑う様子を表す語

コラム

  • alegreが気分や性格全体の明るさを表すのに対し、risueñoは顔つきや様子に表れる笑いを表すことが多い

「にこやかな」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ