「ganas」のコアイメージコアイメージ
何かを始めたり続けたりする力になる内発的な意欲
「ganas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Voluntad o deseo de hacer algo, especialmente cuando nace de la propia disposición.
「ganas」の語源語源
ganasは、ganaの複数形として成立した語で、スペイン語では欲求や意欲を複数形で表す形が定着している
「ganas」のコラムコラム
- tener ganas de comerは空腹そのものではなく食べたい気持ちを表すため、食事以外の活動にも広く使われる
「ganas」は英語では
- 「意欲」 → appetitemotivation和英辞典で見る
- 「願望」 → desireaspiration和英辞典で見る
- 「欲求」 → appetencyappetence和英辞典で見る