ごまかし屋

意味

  • 形 狡猾なこうかつな
  • 名 ごまかし屋ごまかしや

例文

El marrullero vendedor ocultó los defectos del producto.

その狡猾な販売員は商品の欠点を隠した。

コアイメージ

相手に気づかれにくいごまかしや策略で、自分に有利な結果へ持ち込む人や態度

スペイン語での定義

Que actúa con astucia y engaño para conseguir lo que quiere.

語源

marrulleroは、marrulla「ずるい策略やごまかし」に接尾辞-eroが付いた形容詞

コラム

  • marrulleroは、頭の回転が速いというほめ言葉ではなく、ずるい手段を使うという非難を含む表現

「ごまかし屋」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ