くぎ抜き

意味

  • 男性名詞 くぎ抜きくぎぬき

例文

Necesito un sacaclavos para retirar este clavo.

このくぎを抜くには、くぎ抜きが必要です。

コアイメージ

先端でくぎをとらえ、てこの力で引き抜く道具

スペイン語での定義

Herramienta que sirve para sacar clavos de una superficie.

語源

sacaclavosは、saca(sacarに由来する形)とclavos(くぎ)から成る複合語で、くぎを抜く道具を表す

コラム

  • sacaclavosは道具の名前なので、作業手順の「sacar un clavo」は道具名ではなく、くぎを抜く動作を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ