かぎ開け具

意味

  • 女性名詞 かぎ開け具かぎあけぐ

例文

El ladrón llevaba una ganzúa en el bolsillo.

泥棒はポケットにかぎ開け具を入れていた。

コアイメージ

鍵穴の内部を直接動かし、元の鍵なしで錠を開ける細い道具

スペイン語での定義

Instrumento delgado que se introduce en una cerradura para mover su mecanismo y abrirla sin usar la llave correspondiente.

語源

ganzúaは、錠前を開ける道具を表す借用語で、細かな語源の経路は確定していない

コラム

  • 映画や小説では泥棒の道具として登場しやすいが、現実には錠前師も扱う道具

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ