いきがった

意味

  • 形 横柄なおうへいな
  • 形 いきがった
  • 形 ふてぶてしい

例文

El camarero no soportó su actitud chulesca.

その給仕は彼の横柄な態度に耐えられなかった。

コアイメージ

自分を強く見せようとして、横柄にふるまう様子

スペイン語での定義

Que tiene una actitud de superioridad y trata a los demás con descaro o falta de respeto.

語源

chulescoは、chuloから作られた派生形容詞で、元の語に似た特徴を表す形

コラム

  • chulescoは、人の態度を評するときに使われ、単なる「自信がある」とは異なる否定的な響きを持つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ