「zuwiderlaufen」のコアイメージコアイメージ
ある基準や望みに対して、行動や結果が逆向きに働くこと
「zuwiderlaufen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
mit einer Vorschrift, einem Plan oder den Interessen einer Person nicht vereinbar sein
「zuwiderlaufen」の語源語源
zuwiderlaufenは、反対を表すzuwiderに「走る」を表すlaufenが結びつき、反する動きを表す語
「zuwiderlaufen」のコラムコラム
- zuwiderlaufenのzuwiderは、「不快な」を表すzuwider seinとは異なり、ここでは意向や基準に反する関係を表す