「zerfleddert」のコアイメージコアイメージ
一つにまとまっていた物が、破れやほつれで形を保てず、ぼろぼろになっている状態
「zerfleddert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so zerrissen und ausgefranst, dass ein Gegenstand nicht mehr ordentlich und zusammenhängend aussieht
「zerfleddert」の語源語源
zerfleddertは、動詞zerfleddernの過去分詞を形容詞として使った語で、まとまりを失った物の状態を示す
「zerfleddert」のコラムコラム
- zerrissenは大きく裂けた状態に焦点があるのに対し、zerfleddertは細かな裂けやほつれが重なった見た目に焦点がある