「widerborstig」のコアイメージコアイメージ
周りからの働きかけをはね返し、自分の意志を曲げようとしないイメージ
「widerborstig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine widerborstige Person oder ein widerborstiges Tier lässt sich nur schwer lenken und widersetzt sich anderen.
「widerborstig」の語源語源
widerborstigは、逆らうことを表すwiderと、硬い毛を表すborstigからできた語
「widerborstig」のコラムコラム
- widerborstigは、子どもやロバなどが言うことを聞かない場面にも使われ、少し批判的でありながら、時にユーモラスな響きを持つ語
「widerborstig」は英語では
- 「強情な」 → bullnecked和英辞典で見る
- 「反抗的な」 → mutinousrebellious和英辞典で見る
- 「扱いにくい」 → cumbersomeintractable和英辞典で見る