weitermelden

「weitermelden」の発音・読み方

/ˈvaɪ̯tɐˌmɛldn̩/

「weitermelden」の意味

「weitermelden」の例文

Bitte melden Sie den Vorfall sofort weiter.

その出来事をすぐに報告してください。

「weitermelden」のコアイメージコアイメージ

得た情報を次の連絡先へ引き継ぎ、知らせを先へ進める動き

「weitermelden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Information oder einen Vorfall einer anderen Person oder Stelle mitteilen, nachdem man davon erfahren hat.

「weitermelden」の語源語源

weitermeldenは、weiter「さらに先へ」とmelden「知らせる」が結びついた複合語で、知らせを次の相手に送る意味になる

「weitermelden」のコラムコラム

  • weitermeldenは、担当者が受けた報告を別の担当者や部署へ回す場面で使われ、単に自分が報告するmeldenとは役割が異なる

「weitermelden」は英語では

↑ TOPへ