「versauen」のコアイメージコアイメージ
うまく進んでいたものに余計なことをして、元の状態や目的を失わせるイメージ
「versauen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch eigenes Fehlverhalten oder durch einen Fehler verderben und dadurch ein gutes Ergebnis verhindern
「versauen」の語源語源
versauenは、Sauから生まれたsauenの「豚のように汚す」という意味に、変化や結果を表すver-が加わった語
「versauen」のコラムコラム
- versauenは計画だけでなく、「sich eine Chance versauen」の形で自分の機会を逃す意味にも使われる口語表現