「vermenschlichen」のコアイメージコアイメージ
人間ではない存在に、人間の心や意志があるように重ねて見ること
「vermenschlichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einem Tier, Gegenstand oder einer anderen Sache menschliche Eigenschaften, Gefühle oder Absichten zuschreiben.
「vermenschlichen」の語源語源
vermenschlichenは、Menschに形容詞語尾-lichを付けたmenschlichにver-が加わった動詞
「vermenschlichen」のコラムコラム
- 動物や物の行動を人間と同じ気持ちから生まれたものとして語るときに使われ、批判的な意味を帯びることもある
「vermenschlichen」は英語では
- 「擬人化する」 → animiseanthropomorphise和英辞典で見る