「verdrehen」のコアイメージコアイメージ
回して本来のまっすぐな状態から外し、ねじれやゆがみを生じさせること
「verdrehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas so drehen, dass es seine gerade Form oder seine ursprüngliche Ausrichtung verliert
「verdrehen」の語源語源
verdrehenは、drehenの「回す」にver-が付いた形で、回した結果の変化まで含む動詞
「verdrehen」のコラムコラム
- 「Worte verdrehen」や「die Wahrheit verdrehen」では、言葉や真実をねじって本来と違う内容にする意味になり、物をねじる用法と同じ発想で使われる