「unverschleiert」のコアイメージコアイメージ
何かを覆ったりぼかしたりせず、見える姿や本音をそのまま表す状態
「unverschleiert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht verborgen, beschönigt oder durch Andeutungen verhüllt, sondern offen und deutlich erkennbar
「unverschleiert」の語源語源
unverschleiertは、否定を表すun-と、ベールを意味するSchleierからできたverschleiertが結びついた語
「unverschleiert」のコラムコラム
- 人の意見や態度に使うと、遠回しな表現を避けた率直さを表し、文脈によっては強い直接性も含む