「unvernünftig」のコアイメージコアイメージ
考えるべき理由や結果を十分に見ず、分別を欠いた状態
「unvernünftig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So beschaffen, dass eine Entscheidung oder ein Verhalten nicht durch klare Überlegung und gute Gründe bestimmt ist.
「unvernünftig」の語源語源
unvernünftigは、理性を表すVernunftからできたvernünftigに、否定のun-が付いた語
「unvernünftig」のコラムコラム
- 人をunvernünftigと評すると、全面的に愚かというより、特定の判断が無分別だという意味になりやすい
「unvernünftig」は英語では
- 「非合理的な」 → wrongheaded和英辞典で見る
- 「無分別な」 → unreasoning和英辞典で見る
- 「愚かな」 → dumbfoolish和英辞典で見る