unbändig

「unbändig」の発音・読み方

/ˈʊnˌbɛndɪç/

「unbändig」の意味

「unbändig」の例文

Seine unbändige Freude war im ganzen Haus zu spüren.

彼の抑えきれない喜びは家中で感じられた。

「unbändig」のコアイメージコアイメージ

力や感情が強く外へあふれ、外から抑えにくいイメージ

「unbändig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

So stark, wild oder lebhaft, dass es sich kaum kontrollieren lässt.

「unbändig」の語源語源

unbändigは、bändigen「抑える」に否定のun-が付いた形で、抑えがきかない状態を表す語

「unbändig」のコラムコラム

  • unbändigは悪い性質だけでなく、「unbändige Freude」のように、強すぎる喜びにも使われる形容詞

「unbändig」は英語では

↑ TOPへ