「tratschen」のコアイメージコアイメージ
人を話題の中心にして、うわさを口から口へ渡す動き
「tratschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Über andere Menschen und ihr Privatleben reden, oft ohne deren Wissen und ohne wichtigen Grund.
「tratschen」の語源語源
tratschenは、くだけた話し声を表す擬音的な語に由来する口語的な動詞
「tratschen」のコラムコラム
- 「über jemanden tratschen」は、その人がいないところで私生活やうわさを話す表現で、本人の前での会話には通常使わない