「totalitär」のコアイメージコアイメージ
社会や個人の生活全体を一つの権力がすき間なく支配するイメージ
「totalitär」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So bezeichnet man ein System, in dem eine politische Macht alle Bereiche des öffentlichen und privaten Lebens kontrolliert.
「totalitär」の語源語源
totalitärは、フランス語 totalitaire などを通じてラテン語 totalis（全体の）に由来する形容詞
「totalitär」のコラムコラム
- 「totalitäres Regime」は政治だけでなく教育や報道、私生活まで統制する体制を指し、単に規則が厳しい状態には使わない
「totalitär」は英語では
- 「全体主義的」 → Orwelliantotalitarian和英辞典で見る
- 「独裁的」 → autocraticmegalomaniacal和英辞典で見る