schlagfertig

「schlagfertig」の発音・読み方

/ˈʃlaːkˌfɛʁtɪç/

「schlagfertig」の意味

「schlagfertig」の例文

Sie ist für ihre schlagfertigen Antworten bekannt.

彼女は機知に富んだ返答で知られている。

「schlagfertig」のコアイメージコアイメージ

会話の流れに合わせ、思いがけない一言にも機知ある返答をすぐ出す力

「schlagfertig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Als schlagfertig bezeichnet man eine Person, die auf Äußerungen schnell, klug und passend antwortet.

「schlagfertig」の語源語源

schlagfertigは、Schlag「打撃」とfertig「用意が整った」から成り、すぐ言葉を返せる状態を表す形容詞

「schlagfertig」のコラムコラム

  • schlagfertigは言い争いでの反論だけでなく、冗談や予想外の質問への気の利いた返答にも使われる

「schlagfertig」は英語では

↑ TOPへ