「rubbeldiekatz」のコアイメージコアイメージ
始めたことが、気づかないほど短い間に簡単に終わる感じ
「rubbeldiekatz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
sehr schnell und ohne große Mühe
「rubbeldiekatz」の語源語源
rubbeldiekatzは、意味より音の勢いを重ねた俗な言い回しで、正確な語源は分かっていない
「rubbeldiekatz」のコラムコラム
- 速さだけでなく手軽さも含むため、単に「速い」という意味の語より、作業の完了を表す場面に向く副詞
「rubbeldiekatz」は英語では
- 「手早く」 → chop-chop和英辞典で見る
- 「簡単に」 → easilyeffortlessly和英辞典で見る