「reinscheißen」のコアイメージコアイメージ
重大な失敗によって、物事をひどく悪い状態にしてしまうイメージ
「reinscheißen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen großen Fehler machen und dadurch eine Sache stark verschlechtern oder verderben.
「reinscheißen」の語源語源
reinscheißenは、rein-「中へ」とscheißen「排せつする」が結びつき、汚物を入れる比喩から「大失敗する」の意味になった語
「reinscheißen」のコラムコラム
- reinscheißenは下品さの強い俗語で、親しい会話では使われるが、職場や改まった文章には不向きな表現