「quetschen」のコアイメージコアイメージ
強い力を一か所にかけ、物を変形させるイメージ
「quetschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas quetschen heißt, es mit starkem Druck so zusammenzudrücken, dass es seine Form verliert oder Saft austritt.
「quetschen」の語源語源
quetschenは、中高ドイツ語の同形の動詞にさかのぼり、押して形を変える動作を表す語として現代語に続く
「quetschen」のコラムコラム
- drückenが広く「押す」を表すのに対し、quetschenは押された物がつぶれたり形を変えたりする場合に使う語